Is there a logging / monitoring capability built into Selenium Box?

Yes. Selenium Box has an advanced logging and monitoring mechanism, which can easily be customised and integrated into the customer environment.